《村上春树·西班牙》[日]小阪知弘 | PDF下载|ePub下载
创建
查看
36
类别: 文学
作者:
[日]小阪知弘
出版社: 北京联合出版公司
原作名: 村上春樹とスペイン
译者: 宋玉泽
出版年: 2019-11
页数: 210
定价: 49.00元
装帧: 平装四色
丛书: 探访村上春树
ISBN: 9787559635006
出版社: 北京联合出版公司
原作名: 村上春樹とスペイン
译者: 宋玉泽
出版年: 2019-11
页数: 210
定价: 49.00元
装帧: 平装四色
丛书: 探访村上春树
ISBN: 9787559635006
内容简介 · · · · · ·
“探访村上春树”系列第四弹
西班牙遇上大文豪,将擦出怎样的火花
村上文学的全新打开方式!
–
在《斯普特尼克恋人》中体会西语的魔力
在《挪威的森林》中感受毕加索的“蓝色时期”
在《海边的卡夫卡》中回望战争的伤痛
在《且听风吟》中倾听巴塞罗那海边的风声
–
西班牙极富魅力的文化吸引着全世界的游客,也吸引了村上春树。他自青年时代起就十分喜爱西班牙文化,并将这份喜爱融入到了自己的诸多作品中。
毋庸置疑,这将是一场生动有趣的村上文学之旅,也是一次别开生面的西班牙之行!
作者简介 · · · · · ·
小阪知弘,萨拉曼卡大学文学博士,现任南山大学西班牙语专业副教授。专攻现代西班牙戏剧、西班牙电影和比较文学。著有《加西亚·洛尔卡与三岛由纪夫——二十世纪的两大传说》,译著《现代西班牙戏剧精选集》。
目录 · · · · · ·
序章 钟情西班牙的村上春树
PART 1 村上春树的西班牙之旅
1.青年村上 | 010
2.西班牙之行 | 013
PART 2 村上文学万花筒
1. 村上文学在西班牙 | 022
2. 跟着村上学西语 | 030
3. 故事中的及时雨 | 035
4. 主客合一的世界 | 038
5. 西班牙音乐 | 046
PART 3 在绘画上漫步,在历史中游走
1. 蓝色毕加索 | 056
2. 记忆的永恒 | 062
3. 伤痕与新生 | 070
PART 4 电影与文学
1.东京之声的地图 | 082
2.吉本芭娜娜的厨房 | 086
3. 在暗处 | 088
4.天人五衰 | 091
5.斯普特尼克恋人 | 096
6.电影与文学的邂逅 | 099
7.孤独之城 | 100
8.丧失与再生 | 104
9.天黑以后 | 106
10.血色玫瑰 | 113
PART 5 文学大师的西班牙情结
1.更加丰富的文学 | 118
2.那一抹西班牙白 | 122
3.城市与道路 | 124
4.动听的西语 | 133
5. 斗牛观 | 137
6.静态的痛苦 | 146
7.冲动的热情 | 152
8.多面诗人 | 154
FINALE 献给逝者的文学
1.海滨之城 | 164
2.语言的磁场 | 174
3.万物皆是诗 | 177
4.献给逝者的文学 | 183
APPENDIX 村上春树作品西语版译者访谈
访谈 | 190
后记 | 196
参考文献 | 200
· · · · · ·
PART 1 村上春树的西班牙之旅
1.青年村上 | 010
2.西班牙之行 | 013
PART 2 村上文学万花筒
1. 村上文学在西班牙 | 022
2. 跟着村上学西语 | 030
3. 故事中的及时雨 | 035
4. 主客合一的世界 | 038
5. 西班牙音乐 | 046
PART 3 在绘画上漫步,在历史中游走
1. 蓝色毕加索 | 056
2. 记忆的永恒 | 062
3. 伤痕与新生 | 070
PART 4 电影与文学
1.东京之声的地图 | 082
2.吉本芭娜娜的厨房 | 086
3. 在暗处 | 088
4.天人五衰 | 091
5.斯普特尼克恋人 | 096
6.电影与文学的邂逅 | 099
7.孤独之城 | 100
8.丧失与再生 | 104
9.天黑以后 | 106
10.血色玫瑰 | 113
PART 5 文学大师的西班牙情结
1.更加丰富的文学 | 118
2.那一抹西班牙白 | 122
3.城市与道路 | 124
4.动听的西语 | 133
5. 斗牛观 | 137
6.静态的痛苦 | 146
7.冲动的热情 | 152
8.多面诗人 | 154
FINALE 献给逝者的文学
1.海滨之城 | 164
2.语言的磁场 | 174
3.万物皆是诗 | 177
4.献给逝者的文学 | 183
APPENDIX 村上春树作品西语版译者访谈
访谈 | 190
后记 | 196
参考文献 | 200
· · · · · ·